《同学会》两首
4 posters
《同学会》两首
长相思。同学会
(石少)
相见难,不见难,咫尺天涯情总牵,同梦已卅年。
掖真言,吐真言,嗟问来生能再缘?泪潸为月残。
(注:大学入学至今卅年,今年我们在三亚相聚,席间皆大醉,有几男女同学相互吐真言,惜叹当年不敢表白,热泪满脸。时逢夜深月缺。
江城子。同学会
(六两)
同窗一日一生缘,梦相牵,见何难。往事依稀,几度伴无眠。沧海桑田人未老,偿夙愿,会梅园。
初春桃李正嫣然,闹琼筵,尽余欢。满眼风华,仿佛卅年前。聚散匆匆嗟夜短,常惦念,约明天。
(以上是我和石少“同学会”词,请沁园诸友多提意见)
(石少)
相见难,不见难,咫尺天涯情总牵,同梦已卅年。
掖真言,吐真言,嗟问来生能再缘?泪潸为月残。
(注:大学入学至今卅年,今年我们在三亚相聚,席间皆大醉,有几男女同学相互吐真言,惜叹当年不敢表白,热泪满脸。时逢夜深月缺。
江城子。同学会
(六两)
同窗一日一生缘,梦相牵,见何难。往事依稀,几度伴无眠。沧海桑田人未老,偿夙愿,会梅园。
初春桃李正嫣然,闹琼筵,尽余欢。满眼风华,仿佛卅年前。聚散匆匆嗟夜短,常惦念,约明天。
(以上是我和石少“同学会”词,请沁园诸友多提意见)
六两- 帖子数 : 233
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
同意。俱为好词。若要鸡蛋里挑骨头,则石少词中“掖”字觉较难把握,“掖”字如与吐字相对,作“藏”解,则与全词意境有所不合。若作他解还请石少君赐教。史公
史公- 帖子数 : 394
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
史公 写道:同意。俱为好词。若要鸡蛋里挑骨头,则石少词中“掖”字觉较难把握,“掖”字如与吐字相对,作“藏”解,则与全词意境有所不合。若作他解还请石少君赐教。史公
“掖”:史公说得很到位,我在“掖”“咽”“藏”三字想了好久,最后选了“掖”,但总觉得有问题。想表述这样的意思,当时酒后几个男女同学在吐真言时只“吐”当年没表态的遗憾,而没有“吐”现在的想法,因为他们(她们)现在应该有些想法,而理智告诉他们(她们)不能说,也就是吐真言时“讲啲唔讲啲”。这里用什么字还请大家修改。谢谢!石少
石少- 帖子数 : 520
注册日期 : 10-07-11
给石少挑点刺
1、上、下阕未句都犯孤平,建议改之;
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
六两- 帖子数 : 233
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
1,只上阙未句“梦”字应为平音,下阙未句“为”字可平读;六两 写道: 1、上、下阕未句都犯孤平,建议改之;
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
2,嗟问句应无问题;
3,不明白为什么要缘在言先?
史公- 帖子数 : 394
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
[quote="史公"]
2,嗟问句应无问题;
3,不明白为什么要缘在言先?[/quote
经史公一点,我复查词谱,“梦”字处果然错了,多谢史公!我用的词谱如下。
中中韵,中中韵,中仄平平中仄韵,中平中仄韵。
(下阕同上)。
故该句改为: 梦缠已卅年。
石少
1,只上阙未句“梦”字应为平音,下阙未句“为”字可平读;六两 写道: 1、上、下阕未句都犯孤平,建议改之;
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
2,嗟问句应无问题;
3,不明白为什么要缘在言先?[/quote
经史公一点,我复查词谱,“梦”字处果然错了,多谢史公!我用的词谱如下。
中中韵,中中韵,中仄平平中仄韵,中平中仄韵。
(下阕同上)。
故该句改为: 梦缠已卅年。
石少
石少- 帖子数 : 520
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
[quote="石少"]
“缠”字好象也是仄聲。。應不可用。。史公 写道:1,只上阙未句“梦”字应为平音,下阙未句“为”字可平读;六两 写道: 1、上、下阕未句都犯孤平,建议改之;
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
2,嗟问句应无问题;
3,不明白为什么要缘在言先?[/quote
经史公一点,我复查词谱,“梦”字处果然错了,多谢史公!我用的词谱如下。
中中韵,中中韵,中仄平平中仄韵,中平中仄韵。
(下阕同上)。
故该句改为: 梦缠已卅年。
石少
王冷峻- 帖子数 : 1023
注册日期 : 10-07-31
回复: 《同学会》两首
[quote="王冷峻"]
“缠”字属下平声,在“先”韵,怎么会是仄声?史公石少 写道:“缠”字好象也是仄聲。。應不可用。。史公 写道:1,只上阙未句“梦”字应为平音,下阙未句“为”字可平读;六两 写道: 1、上、下阕未句都犯孤平,建议改之;
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
2,嗟问句应无问题;
3,不明白为什么要缘在言先?[/quote
经史公一点,我复查词谱,“梦”字处果然错了,多谢史公!我用的词谱如下。
中中韵,中中韵,中仄平平中仄韵,中平中仄韵。
(下阕同上)。
故该句改为: 梦缠已卅年。
石少
史公- 帖子数 : 394
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
“緾”字是平声没问题。问题是《长相思》要求上、下两片未句不能犯孤平。石少改后仍是孤平。另外,史公说“嗟问来生能再缘?”一句没问题,但我仍觉得别扭,但又说不出。是不是多了个问号?至于建议改结构,是六两的心得。此路不通,便另辟蹊径 。
六两- 帖子数 : 233
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
“缠”字属下平声,在“先”韵,怎么会是仄声?史公
---------------史公說得對,我在書上查了下,“緾”字在“一先”韻,屬平聲。
但我記得這字我以前也查過,是在書上查的,不知是怎麼的,好象屬仄聲。所以我不敢肯定。。。
於是剛才我就到查閱平仄的網頁查下,結果是這樣寫:
(点击下划线文字查询普通话读音)
缠
古:通
今:平
说明:
1、平仄分类依据:古四声按《平水韵》,今四声按《中华新韵》。
2、“通”表示该字是多音字,平仄根据具体情况而定;“?”表示上述韵典中查无此字。
3、本系统不支持30字以上的句子查询。
4、本程序欢迎链接使用,请注明“中华国粹网友情提供”字样。
5、友情推荐网上字典工具:在线词典 汉典
---------------不過我覺得網上的多不能作准。。。
---------------史公說得對,我在書上查了下,“緾”字在“一先”韻,屬平聲。
但我記得這字我以前也查過,是在書上查的,不知是怎麼的,好象屬仄聲。所以我不敢肯定。。。
於是剛才我就到查閱平仄的網頁查下,結果是這樣寫:
(点击下划线文字查询普通话读音)
缠
古:通
今:平
说明:
1、平仄分类依据:古四声按《平水韵》,今四声按《中华新韵》。
2、“通”表示该字是多音字,平仄根据具体情况而定;“?”表示上述韵典中查无此字。
3、本系统不支持30字以上的句子查询。
4、本程序欢迎链接使用,请注明“中华国粹网友情提供”字样。
5、友情推荐网上字典工具:在线词典 汉典
---------------不過我覺得網上的多不能作准。。。
王冷峻- 帖子数 : 1023
注册日期 : 10-07-31
回复: 《同学会》两首
即使依你所查作“古通,今平”〔《广韵》时期有平仄两读),石少词“缠”字即为平声。王冷峻 写道:“缠”字属下平声,在“先”韵,怎么会是仄声?史公
---------------史公說得對,我在書上查了下,“緾”字在“一先”韻,屬平聲。
但我記得這字我以前也查過,是在書上查的,不知是怎麼的,好象屬仄聲。所以我不敢肯定。。。
於是剛才我就到查閱平仄的網頁查下,結果是這樣寫:
(点击下划线文字查询普通话读音)
缠
古:通
今:平
说明:
1、平仄分类依据:古四声按《平水韵》,今四声按《中华新韵》。
2、“通”表示该字是多音字,平仄根据具体情况而定;“?”表示上述韵典中查无此字。
3、本系统不支持30字以上的句子查询。
4、本程序欢迎链接使用,请注明“中华国粹网友情提供”字样。
5、友情推荐网上字典工具:在线词典 汉典
---------------不過我覺得網上的多不能作准。。。
史公- 帖子数 : 394
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
[/quote]
即使依你所查作“古通,今平”〔《广韵》时期有平仄两读),石少词“缠”字即为平声。[/quote]
呵這樣,明白了。
王冷峻- 帖子数 : 1023
注册日期 : 10-07-31
回复: 《同学会》两首
谢六两兄!六两 写道: 1、上、下阕未句都犯孤平,建议改之;
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
1,我知道六两兄用的词谱是“正版”,我用的是“发展版”,但因再想了数天仍没好句改为正版,故只能暂“仍之”。
2,“嗟”句经仔细推敲,仍认为没问题。
3,改为“缘”,“缘”。。。“言”。觉得也有道理,不过,没写出来难以判断,是否请六两兄试改改,让我们欣赏!
再谢!石少
石少- 帖子数 : 520
注册日期 : 10-07-11
回复: 《同学会》两首
末句孤平问题,康熙词谱未作规定,龙榆生著《唐宋词格律》也未作此说明。不过《钦定词谱》有一个版本说明中提到这个问题,大概他也是从众多首词中综合分析得出的结论,具有普遍意义。石少 写道:谢六两兄!六两 写道: 1、上、下阕未句都犯孤平,建议改之;
2、“嗟问来生能再缘?”一句听来有点别扭,是不是语法有问题?
3、下阕起头三句结构建议改成:**缘,**缘,******言。
1,我知道六两兄用的词谱是“正版”,我用的是“发展版”,但因再想了数天仍没好句改为正版,故只能暂“仍之”。
2,“嗟”句经仔细推敲,仍认为没问题。
3,改为“缘”,“缘”。。。“言”。觉得也有道理,不过,没写出来难以判断,是否请六两兄试改改,让我们欣赏!
再谢!石少
史公- 帖子数 : 394
注册日期 : 10-07-11
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题
|
|