律诗的对仗
3 posters
唉!石少的用词习惯~
推出僻词,然后为它找例句。很象发改委,提价,然后为提价辩护。这种个案基本发生在石少身上,难道石少就不能反思一下吗?
中华历史源远流长,前人著述浩如烟海,什么词都可能有人用过,有些词用得妙,大家耳熟能详;有些词并没有为大众接受,现在只能在《辞源》才能查到它们了。写诗词固然是抒发自己的情感,但同时也要让人看得懂。所以要尽量用些大家耳熟能详的词,如果要借助工具书才能读懂你写的东西,也太为难读者了。有些人以为人家读不懂的诗才算含蓄,便拼命找僻词,这是相当浅薄的。打个比方,老杜的〈江南逢李龟年〉,谁都看得懂,但却相当含蓄,让人回味无穷。
石少喜欢整些怪词、僻词,之前我也跟他争过多次,今天忍不住再次啰嗦一番。“瞬目”之类的词还是少用好,理由就一条,人家看不懂,用转瞬、转眼、俯仰都 比它强。如果石少说看不懂是因为 你没文化,那我也只有没文化了。
中华历史源远流长,前人著述浩如烟海,什么词都可能有人用过,有些词用得妙,大家耳熟能详;有些词并没有为大众接受,现在只能在《辞源》才能查到它们了。写诗词固然是抒发自己的情感,但同时也要让人看得懂。所以要尽量用些大家耳熟能详的词,如果要借助工具书才能读懂你写的东西,也太为难读者了。有些人以为人家读不懂的诗才算含蓄,便拼命找僻词,这是相当浅薄的。打个比方,老杜的〈江南逢李龟年〉,谁都看得懂,但却相当含蓄,让人回味无穷。
石少喜欢整些怪词、僻词,之前我也跟他争过多次,今天忍不住再次啰嗦一番。“瞬目”之类的词还是少用好,理由就一条,人家看不懂,用转瞬、转眼、俯仰都 比它强。如果石少说看不懂是因为 你没文化,那我也只有没文化了。
六两- 帖子数 : 233
注册日期 : 10-07-11
回复: 律诗的对仗
三水高人 写道:关于九野~《吕氏春秋·有始》:“天有九野,地有九州。”张湛 注:“九野,天之八方中央也。”《后汉书·冯衍传下》:“疆理九野,经营五山。” 李贤 注:“九野,谓九州之野。” 大师改为“满眼”……无语……!!
其实“九野愁”与“满眼愁”或不存在谁对谁错的问题。“满眼”多从主人翁内心世界着笔,如李绅“望深江汉连天远,思起乡间满眼愁”、钱起“燕南青草伤心色,蓟北黄云满眼愁”等是也。“九野愁”即是天下皆愁,“满眼愁”则是唯杜生愁,着笔点不一样,当然由诗人切题取之。
史公- 帖子数 : 394
注册日期 : 10-07-11
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题
|
|